English/Polish Mass Effect Colony pg 037

Please do not trace, steal, copy or use my artwork without permission. If you like it, check out my other artwork and leave some comments.
*****
Another page of Mass Effect Colony.
Polish translation:
Tekst: Szpital garnizonowy.
Kapitan: Kadet Shepard najbezpieczniejsza będzie w celi.
Jonas: Nie spodoba jej się to, kapitanie.
Kapitan: Ona nie ma tu nic do gadania, komandrze. Z bloku więziennego nie zdoła uciec choćby nie wiem jak bardzo próbowała. Już dość narobiła sobie kłopotów.
Jonas: Bardziej mnie martwi, czy ktoś nie zechce wkraść się do środka.
Żandarm: To wykluczone. Trudno nie zauważyć turianina w kolonii pełnej ludzi.
Jonas: Jakoś do tej pory nikt go nie zauważył.
Kapitan: Nikt nie wejdzie do garnizonu bez przepustki. Strażnicy zostali już powiadomieni o sytuacji.
Tekst: Oddział więzienny, kilka minut później.
Kapitan: Co do... co tu się stało?!
Jonas: Cholera! MARY!

First fav.me/d4xedi0
Prev annmarko.deviantart.com/art/En…
Next annmarko.deviantart.com/art/En…
No native English user here. So if you find any spelling or grammar errors, fell free to inform me.^^
Grammar checked by: